Italiano - Gaì

F

Fabbro - Rüfa fèr

Faccia - Isèra e anche Tòla

Falegname - Scavrinér

Fame - Bèrsa e anche Sgajùsa

Fanciulla - Gnara, Gnarèla, Gnüfela

Fanciullo - Gnaro, Gnarèl e Gnüfél

Farina - Spòlfia e Spolvrùsa

Fattore - Frissér e Fantisèl

Fazzoletto da naso - Macaröl e Panèt

Festa - Santùsa

Fieno - Fiorèl e Fianchèl

Finanziere - Borlandòt

Finestra - Sbertèla

Fior di latte - Mostùsa

Fontana - Slüssera

Formagella - Staèla

Formagella magra - Motèla

Formaggio - Staèl

Formaggio magro - Stèch

Fratello - Zümèl

Freddo - Sère

Frumento - Spigaröl

Fuggire - Samà, Fa'l vel

Fuggire per la piccola strada - Ficà 'l vel per la caròa

Fucile - Tùf

Fuoco - Rüf

Furba - Mariöla

Furbo - Mariöl

Furbina - Mariöli

 

Gaì - Italiano

F

Fa 'l vèl - Fuggire

Fantisèl - Fattore

Fa òfe - Minacciare

Fa ofe a brandòs - Minacciar serio, Grave

Fedèr - Pastore

Fèrla - Gamba

Fèrle - Gambe

Ferlìna - Bestia brutta, piccola

Fianchèl - Fieno

Ficà 'l vèl - Scappare

Ficà 'l vèl per la caròa - Fuggire per la piccola strada

Ficà vià - Dare, Dare via

Fiorèl - Fieno

Fraja - Erba

Frajà - Mangiar erba

Frajùsa - Erba

Frissànder - Contrabbandiere

Frissà - Rubare

Frissér - Fattore